为深入贯彻落实立德树人根本任务，深化高校外语教育教学改革，落实外语人才自主培养高质量发展要求，特举办天津商业大学宝德学院外国语言文学系第三届（2026） “理解当代中国”翻译技能大赛。

本次大赛的举办，不仅是对新时代外语人才培养目标的生动践行，更是推动翻译人才队伍建设、服务国家国际传播战略的重要举措。通过赛事引导，助力青年学子夯实英汉互译专业技能，深刻理解中国，坚定文化自信，提升国际传播素养，助力展示真实、立体、全面的中国形象。现将赛事有关事宜通知如下：

一、参赛对象

本次大赛设 “课程专业组” 和“课程非专业组”两个组别独立开展比赛。“课程非专业组”：面向天津商业大学宝德学院各专业各年级全体学生“课程专业组”：面前天津商业大学宝德学院外语系英语专业23级全体学生

二、比赛形式及题型说明

（一） 竞赛形式：本届大赛为线上笔译大赛，参赛语种为英语。（二） 竞赛内容和题型：

（三）竞赛时长：比赛时间共90分钟

三、翻译评分标准

（一）整体原则：（1）译文忠实原文，无错译、漏译。

（2）译文通顺，用词恰当，无语法错误；语域、语体与原文一致。（3）采取扣分制，而非给分制。

（二）具体扣分标准：

（1）错译、漏译、语法错误每处扣2分。

（2）严重误译，如观点错误，每处扣5分。

（3）用词不准确每处扣1分，后面句子重复使用则连续扣分。

（4）拼写错误，每处扣1分。

（5）逻辑不通、语句不连贯，每处酌情扣2分。

四、比赛流程

（一）报名时间： 4月22日-4月30日

（二）报名方式：拟参赛学生使用微信 “扫一扫”功能扫描本次参赛二维码报名参赛（见下图二维码），学生须在报名截止前填写自己的真实信息。4月 30日报名截止后，报名信息不可修改，未报名的学生无法参加本次大赛。本大赛为公益活动，不收取报名费

（三）比赛时间与地点“课程非专业组”：5月6日（周三），18:00-19:30 （地点：主楼1001-1003）“课程专业组”：5月6日（周三），18:00-19:30（地点：主楼10楼，教室另行通知）

五、奖项设置

特等奖：1名；颁发荣誉证书，并获得参加市级比赛资格（另：课程专业组可获得课堂表现加分）

一等奖：5名；颁发荣誉证书（另：课程专业组可获得课堂表现加分）

二等奖：10名；颁发荣誉证书（另：课程专业组可获得课堂表现加分）

三等奖：20名；颁发荣誉证书（另：课程专业组可获得课堂表现加分）

六、大赛结果

比赛结果将于5月中下旬公布。（获奖结果将以短信告知，请核对并确认：填写的手机号码准确无误）7大赛联系人

联系人：朱老师联系电话：18522170591（微信同号）