关于举办2026年“外教社杯”天津市大学生翻译竞赛的通知
日期:2026-05-14  作者: 来源:  浏览量:0

 为加强我校翻译教学实践,激发学生外语学习兴趣,选拔优秀翻译人才,助力天津国际传播能力建设,根据《市教委关于举办2026年“外教社杯”天津市大学生翻译竞赛的通知》及我校学科竞赛工作安排,现决定组织全校本科生参加本次竞赛。有关事项通知如下:

一、竞赛介绍

本次竞赛由天津市教育委员会主办,天津市翻译协会、天津市大学外语教学指导委员会指导,天津外国语大学承办,上海外语教育出版社协办。竞赛设立组委会,负责报名、评审、仲裁等工作。竞赛分为初赛和复赛两个阶段,优秀选手将获得市级奖项,并有机会参加优秀成果展示会。

二、参赛对象

我校具有正式学籍的全日制本科生均可报名参赛。

三、竞赛组别

竞赛设以下三个组别:1. 英汉互译组:将一篇中文文章(片段)译为英文,一篇英文文章(片段)译为中文。

日汉互译组:将一篇中文文章(片段)译为日文,一篇日文文章(片段)译为中文。

多语种汉译外组:将一篇中文文章(片段)译为俄语、韩语、法语、德语、西班牙语、意大利语或葡萄牙语(七选一)。

四、报名时间及方式

1. 报名及作品提交时间:

(1) 报名方式:加入下方微信群,入群申请必须备注“姓名+班级+学号”。

(2) 作品提交时间:2026年5月14日—6月16日。

2. 在线提交作品:参赛选手须在规定时间内登录 WE TEST 智能测试系统(网址:http://wetest.sflep.com),完成注册并提交初赛译文。注册时“姓名”须填真实姓名,“学号”须填“学校全称+本人学号”(如“天津大学2401110001”)。初赛试题将于5月13日在天津外国语大学网站和天津市翻译协会微信公众号公布,建议选手在系统外完成翻译后再登录系统提交。

3. 校内登记:选手进入微信群后请统一在线填写附件四(报名信息汇总表)。成功登记报名信息后,方可视为成功参赛。

4. 注意事项:  

· 参赛作品须独立完成,严禁抄袭,禁止使用AI工具直接翻译,组委会将进行AI检测,违者取消资格。 

· 译文要求忠实原文、用词准确、表达完整流畅,格式和标点符号计入总分。

· 自公布竞赛原文至提交截止日,不得在任何媒体公布本人译文,否则取消资格。

五、其它说明

· 初赛结果及复赛安排将在天津外国语大学网站和天津市翻译协会微信公众号公示,请选手关注。

· 复赛拟于2026年9—10月在天津外国语大学(马场道校区)现场笔试,可携带1-2本纸质词典,禁止使用电子设备。

· 竞赛设一等奖20名、二等奖40名、三等奖60名,一等奖获奖学生的指导教师获优秀指导教师奖,另设最佳译文奖。

收藏本页